Золотой час 

2018 

– ограниченный промежуток времени после тяжёлой травмы, позволяющий наиболее эффективно оказать медицинскую помощь.
– термин, обозначающий определённое время суток, придающее предмету фотосъёмки определённый цветовой оттенок.  
Golden hour

2018 

– a limited time period following a severe injury, during which the medical assistance is most effective
– a specific time of the day, giving the object of photography a specific shade.